Esbrineu La Compatibilitat Per Signe Del Zodíac
FactChat té tres vegades més usuaris en castellà que en anglès i està preparat per al debat d'aquesta nit
Verificació De Fets
Per Alex Ruhl/Shutterstock
FactChat, el chatbot de WhatsApp que l'International Fact-Checking Network va desenvolupar per exposar les comprovacions de fets sobre la campanya presidencial dels Estats Units, està guanyant popularitat a la comunitat hispànica i tindrà un gran repte aquesta nit: el primer debat presidencial televisat.
En la seva primera setmana, el espanyol versió registra tres vegades més usuaris que la seva Anglès contrapartida. Val a dir que, de les 12 organitzacions que van acceptar col·laborar i aportar continguts al projecte de l'IFCN, 10 van publicar originalment els seus articles en anglès. Gràcies als esforços de Telemundo i Univision, els fact-checks s'han traduït a l'espanyol abans de ser distribuïts a les seves audiències.
L'interès de la comunitat hispànica també es pot veure a la llista de verificacions de fets més llegides de la setmana passada. L'article més popular va ser sobre la falsa afirmació del president Donald Trump que el candidat a la presidència demòcrata Joe Biden vol enderrocar completament. la tanca fronterera amb Mèxic . Telemundo va traduir l'article original de PolitiFact ampliant el seu abast a causa de l'intens interès de l'audiència hispanoparlant.
La segona comprovació de fets més llegida va ser sobre el tuit enganyós de Trump sobre Luis Fonsi “Despacito” cançó. Telemundo va publicar aquest article basat en AFP la comprovació de fets.
La tercera verificació de fets més popular va ser a traducció per Univisió de Comproveu els vostres fets article sobre un tuit falso de Donald Trump. Una lectura interessant.
Dos dels tres articles més llegits a la versió anglesa de FactChat tractaven les imprecisions de Joe Biden durant l'ajuntament de CNN. Un va ser publicat per The Washington Post Fact Checker i l'altre per FactCheck.org . El tercer va ser una verificació de fets per part de LeadStories, que va desmentir una afirmació sobre un suposat Donació de 500.000 dòlars a la parella d'assistents del xèrif del comtat de Los Angeles ferits de servei.
FactChat és un projecte col·laboratiu que reuneix 10 dels principals verificadors de fets dels Estats Units (AFP, Check Your Fact, FactCheck.org, Lead Stories, MediaWise, PolitiFact, The Dispatch, The Washington Post Fact Checker, Science Feedback i USA Today). ) amb dues cadenes de televisió en castellà: Telemundo i Univision.
El chatbot de FactChat s'executa a WhatsApp i s'actualitza diàriament amb comprovacions de fets produïdes i traduïdes pels 12 socis. Mitjançant el chatbot, els usuaris de WhatsApp poden accedir a les últimes comprovacions de fets, cercar temes específics i obtenir recomanacions sobre com detectar afirmacions i fotos falses.
Per al primer debat presidencial televisat de dimarts, FactChat inclourà contingut en directe. Almenys quatre dels 10 fets dels EUA els verificadors realitzaran la verificació de fets en directe, que Univision i Telemundo traduiran a l'espanyol. Per accedir al seu treball a WhatsApp feu clic hi.factchat.me per a l'anglès, i hola.factchat.me per al castellà.
Laura Weffer és la coordinadora de FactChat de l'IFCN i cofundadora del canal de notícies veneçolà. @Efecte Cocuyo . Es pot contactar amb ella a laurafactchat@gmail.com o a Twitter a @laura_weffer .
FactChat té 3 vegades més usuaris en espanyol que en anglès i està llest per al debat presidencial d'aquesta nit
El chatbot que la International Fact-Checking Network (IFCN) va desenvolupar a WhatsApp per donar a conèixer les revisions publicades durant la campanya electoral dels Estats Units, guanya popularitat a la comunitat hispana i aquesta nit enfronta un gran repte: la verificació del debat presidencial.
En la seva primera setmana de vida, la versió a espanyol de FactChat, creada per ser un sistema bilingüe, ha registrat 3 vegades més usuaris que la seva versió a anglès . Val a dir que, de les 12 organitzacions que van acceptar col·laborar en el projecte de la IFCN i que aporten contingut diari al chatbot, deu publiquen originalment en anglès. Gràcies a Telemundo i Univision, els continguts verificats han estat traduïts a l'espanyol abans de ser distribuïts.
L'interès de la comunitat hispana a la iniciativa també es revela en una anàlisi de les verificacions més llegides de la setmana. La revisió més popular va ser sobre unes declaracions de Donald Trump respecte al demòcrata Joe Biden i la construcció del mur fronterer amb Mèxic. Telemundo va traduir a l'espanyol l'article originalment publicat per PolitiFact i va estendre el seu abast a l'audiència hispanoparlant.
La segona verificació més llegida es referia a una mentida que va tuitejar el president Donald Trump sobre la cançó “Despacito” de Luis Fonsi. També publicat per Telemundo amb base en un article original de AFP.
En tercer lloc a la llista de popularitat es troba la traducció que va fer Univisió de l'article de Comproveu els vostres fets , sobre un tuit fals del mandatari nord-americà referit a un suposat drenatge de pantans al país. Una lectura interessant.
En la versió de FactChat en anglès, dos dels tres articles més llegits tractaven sobre imprecisions de Joe Biden durant el town hall de CNN: un ha estat publicat per The Washington Post Fact Checker i l'altre per FactCheck.org. Entre tots dos, al rànquing, va aparèixer una revisió de LeadStories sobre la suposada donació de US$ 500,000 a un parell d'oficials ferits durant servei al comtat de Los Angeles.
FactChat és una iniciativa col·laborativa que reuneix 10 dels principals fact-checkers als Estats Units (AFP, Check Your Fact, FactCheck.org, Lead Stories, MediaWise, PolitiFact, The Dispatch, The Washington Post Fact Checker, Science Feedback i USA Today ) ia dues cadenes de televisió de parla hispana: Telemundo i Univision.
El chatbot de FactChat funciona a WhatsApp i s'alimenta diàriament de verificacions produïdes i traduïdes pels aliats. A través del chatbot, els usuaris de l'aplicació poden accedir a les revisions més recents, fer recerca per temes i obtenir recomanacions sobre com verificar informació i fotos falses. Per al primer debat televisiu entre Donald Trump i Joe Biden, que se celebrarà el 29 de setembre, està previst que FactChat ofereixi contingut en directe. Almenys 4 de les organitzacions de verificació de dades portaran a terme revisions en directe. Per accedir a l'eina a WhatsApp, fes clic aquí: hola.factchat.me i per a la versió en anglès, aquí; hi.factchat.me .
Laura Weffer és la coordinadora de FactChat per a la IFCN i cofundadora del mitjà digital veneçolà @Efecte Cocuyo . Se'l pot contactar a través del correu electrònic laurafactchat@gmail.com o a Twitter: @laura_weffer .