'Ferda' és només una de les frases estranyes que sovint s'utilitzen a 'Letterkenny'

Entreteniment

Font: YouTube

26 de desembre de 2020, publicat a les 14:00 ET

Tot i que encara no és un èxit comercial principal, Letterkenny ha adquirit lentament i de manera constant una dedicada base de fans que respon molt positivament al seu descomunal sentit de l’humor. A més de l’estrany ritme de les seves bromes, Letterkenny també és conegut per introduir el públic nord-americà a tot un conjunt de frases que molts desconeixien abans. Un dels més destacats és 'ferda', que s'utilitza en diverses ocasions a l'espectacle.

L’article continua a continuació de la publicitat

De què tracta 'Letterkenny'?

Abans d’immergir-vos en la cistella de frases de l’espectacle, pot ser útil entendre per què els personatges de Letterkenny parlar d’una manera que pot resultar desconeguda per al públic nord-americà.

Letterkenny és una sitcom canadenca que es va desenvolupar originalment per a YouTube abans de ser adaptada a una sèrie de televisió. L'espectacle es troba a la ciutat fictícia de Letterkenny, una comunitat rural d'Ontario que es basa a la ciutat real de Listowel, Ontario.

Font: YouTube L’article continua a continuació de la publicitat

L’espectacle gira entorn dels problemes i les vides d’aquesta comunitat i va ser creat per Jared Keeso, que també protagonitza la sèrie com Wayne, un dels dos germans del centre de la sèrie. La seva sensibilitat inigualable ha atret el públic, especialment aquells de l’estat que desconeixen en gran mesura com és la vida al Canadà rural. L’espectacle ja té vuit temporades i s’ha renovat per una novena.

Què significa 'ferda' a 'Letterkenny'?

'Ferda' és un terme més utilitzat en l'hoquei, i és simplement una forma abreujada de la frase 'per als nois'. S’utilitza habitualment a l’espectacle com a forma d’expressar la solidaritat, i també és el nom d’un episodi a la vuitena temporada del programa. L'episodi se centra principalment en els jugadors d'hoquei & apos; intenta obrir un nou club a la ciutat que només sigui per a homes, cosa que explica per què l'episodi es diu 'Ferda'.

L’article continua a continuació de la publicitat

El club es diria Club Ferda, i els jugadors d’hoquei Reilly i Jonesy passen tot l’episodi presentant la idea a diversos inversors potencials de la ciutat. Cada inversor no està interessat per una o altra raó i, finalment, Reilly i Jonesy decideixen no seguir endavant amb la idea. Tot i això, el procés de presentació proporciona molta audiència al públic abans que es descarti la idea.

L’article continua a continuació de la publicitat

'Letterkenny' subverteix les nostres percepcions sobre els residents rurals.

Com a part de la seva concepció, Letterkenny està dissenyat per ser un espectacle sobre persones intel·ligents. Els personatges d’aquesta petita ciutat poden utilitzar un llenguatge inusual i parlar amb accent, però gairebé tots els membres de la ciutat tenen una profunda comprensió de temes mundans i una certa habilitat per jugar a paraules. Això ajuda a la comèdia del programa, però també subverteix les expectatives del públic sobre les zones rurals del món.

En lloc de suggerir que els residents de Letterkenny són deficients intel·lectualment, el programa fa el contrari. La comèdia no va a càrrec del personatge. En canvi, són els que expliquen les bromes.

Letterkenny és un dels programes més divertits de la televisió Riera de Schitt , és la prova que el Canadà pot aconseguir grans comèdies de situació si el món vol veure-les.