La pel·lícula de NYT mostra com una tragèdia es va convertir en una línia de puny

Si heu sentit a parlar de Lindy Chamberlain-Creighton, és probable que sigui per la frase 'un dingo es va menjar el meu nadó', que sovint se li atribueix. No ho va dir mai, només una mesura més del mal tracte que la van tractar els mitjans de comunicació.

A nova pel·lícula de la sèrie Retro Report del New York Times mira com el desamor de la seva família es va convertir en una broma de la cultura pop. La filla de 9 setmanes de Chamberlain-Creighton, Azaria, va desaparèixer quan la família estava acampada a l'interior d'Austràlia l'any 1980. Va ser condemnada per assassinar el nen el 1982, i després alliberada el 1988 després que es descobrís proves que la van aclarir.

El govern va malmetre el cas, però el El fracàs dels mitjans de comunicació va ser igualment 'còsmic', Clyde Haberman escriu en una introducció a la pel·lícula.

Chamberlain fora d'un jutjat a Alice Springs, Austràlia, el 1982. (Foto AP)

Moltes persones als Estats Units coneixen la mort d'Azaria a través de la pel·lícula de 1988 'A Cry in the Dark', protagonitzada per Meryl Streep com a Chamberlain-Creighton. Aquesta pel·lícula és molt simpatitzant amb Chamberlain-Creighton. 'No hi ha cap sentit de burla', va dir Jennifer Forde, que va dirigir i produir la pel·lícula Retro Report. 'És una cosa tan interessant i estranya que la història es va convertir en una broma'.

Forde es va interessar per la història quan vivia a Austràlia i va ser el 'primer que li va venir al cap' quan va pensar a presentar Retro Report, va dir. Abans que Chamberlain-Creighton fos totalment netejat el 2012 , va dir, un diari local va publicar el titular 'Ha tornat'. Va resumir un dels subtextos de la cobertura mediàtica de Chamberlain-Creighton: que d'alguna manera va gaudir de l'atenció que li va portar la mort del seu fill.

'Podeu veure per què la van provar amb la seva personalitat', va dir Forde. Durant una entrevista televisada, Chamberlain-Creighton va discutir fredament com un dingo podria haver pelat la roba d'Azaria com si pelessin la carn del bestiar que maten. 'Va ser extraordinari escoltar una mare parlar d'aquesta manera i parlar tan clínicament', va dir Forde.

Però Chamberlain-Creighton també es va criticar per haver desafiat l'expectativa del públic sobre com hauria de ser el seu dolor. Les seves espatlles sovint estaven nues quan apareixia en públic i 'Hi va haver molts comentaris sobre com d'atractiu era', diu l'escriptor Briar Wood a la pel·lícula de Forde.

Forde va treballar en la pel·lícula de cop i volta des de la primavera, i va començar a editar-la al setembre. Va parlar amb Chamberlain-Creighton, que 'probablement va semblar bastant espinós', va dir Forde: 'es pot veure completament que després de 35 anys la seva paciència s'estava desgastant amb els mitjans'. Chamberlain-Creighton estava 'molt segura', va dir, i ansiós per no perdre els drets de la seva història, l'única veritable que se'n va explicar.

Mai va plorar 'El dingo es va menjar al meu nadó', per exemple. 'Meryl ho va encertar', va dir Forde sobre el torn de Streep com a Chamberlain-Creighton. El que ella va cridar va ser ' El dingo té el nadó .”

Els mitjans australians no s'han afanyat precisament a esmenar Chamberlain-Creighton, va dir Forde, tot i que algunes persones s'han disculpat.

'Estava molt interessat en les lliçons sobre judicis i judicis de celebritats', va dir Forde, així com paral·lelismes a casos de tabloides com els d'Amanda Knox i Oscar Pistorius. Quan una història es converteix en una sensació mediàtica, va dir: 'La gent s'obsessiona per conèixer tots els detalls, i és molt important no confondre aquesta obsessió amb l'accés a la veritat'.