Esbrineu La Compatibilitat Per Signe Del Zodíac
Cobrint el dret de Cedar Rapids enmig d'una pandèmia
Localment
L'editor de The Gazette va pensar que una altra redacció seria la primera a esbrinar com cobrir un desastre durant el coronavirus. Estava equivocat.

Els editors de Gazette treballen en un passadís de la impremta, connectats directament al servidor per produir el diari el dimarts, 11 d'agost de 2020. (Liz Martin/The Gazette)
Aquesta peça va aparèixer originalment a Local Edition, el nostre butlletí dedicat a explicar històries de periodistes locals. Vols formar part de la conversa? Pots subscriure't aquí .
La notícia ho va trencar tot. Bé, gairebé tot.
Dilluns passat, en un matí clar i assolellat, uns 10 líders de la redacció de The (Cedar Rapids) Gazette estaven recorrent la futura casa de la seva redacció quan el cel es va tornar negre, els vents es van tornar violents i els objectes van començar a volar.
Van intentar no mirar, amagar-se al passadís. Però a través de l'aparador de dos pisos que donava al centre de la ciutat, l'editor executiu Zack Kucharski va veure els fanals remolins, va arrencar sostres i senyals de carrer a 40 peus a l'aire.
Aquest no és el seu primer desastre natural.
Kucharski treballa a The Gazette des de l'any 2000. Aquesta redacció va cobrir a 2006 tornado a Iowa City, inundacions del 2008 i a tancament de la convocatòria el 2016 .
'He estat molt a prop dels tornados', va dir Kucharski, 'i el dret és diferent'.
Aquell dret, que va colpejar amb la força d'un huracà de categoria 2 , té deixat quatre morts , cases en ruines, el comtat sense electricitat i una redacció de 70 persones que han après a treballar a distància en una pandèmia amb un nou repte.
Com cobrir una crisi com aquesta durant el coronavirus?
Em vaig quedar atrapat a l'Interstate 380 ahir quan la tempesta de dret va colpejar l'est d'Iowa i va provocar vents de més de 100 mph. En uns 5 milles vaig veure 7 camions girats de costat pel vent. Em vaig aturar per oferir ajuda quan 2 conductors van ser retirats dels seus taxis, tots dos sense ferides aparents. pic.twitter.com/YrHeY0YtAc
— Andy Abeyta (@andy_abeyta) 11 d'agost de 2020
Kucharski va pensar que una altra redacció seria la primera a cobrir un desastre natural enmig d'una pandèmia. Però els editors de Cedar Rapids tenien un avantatge no planificat: simplement estaven físicament junts quan el dret es va escampar.
'Si tots haguéssim estat a les nostres cases, per buscar-nos els uns als altres, hauríem perdut el temps', va dir. 'I sabíem que teníem una gran història'.
Durant les primeres hores, els telèfons mòbils encara funcionaven i els editors van poder contactar amb el personal. Es van traslladar a la instal·lació d'impressió, que tenia alguns danys al sostre però un generador en funcionament. Internet estava fora.
L'equip de Gazette va començar a reunir les notícies i a posar el diari de l'endemà sobre una taula al costat de la sala de servidors. Van connectar cinc ordinadors a la xarxa i es van fer torns per produir el paper.
No podien accedir als cables, al correu electrònic o a Internet, però a 30 milles de distància, l'oficina d'Iowa City tenia una connexió. Un membre del personal va conduir fins allà i va començar a treure trossos de la notícia, posant-los en una memòria USB i tornant a Cedar Rapids per fer-los arribar a la pàgina, va dir Kucharski.
'I així els vam anar fent marxa amunt i avall per la interestatal per mantenir les coses'.

Des de Madison, Wisconsin, Molly Duffy va veure els periodistes de Cedar Rapids tuitejar què estava passant durant la tempesta i els dies següents.
L'últim dia de Duffy a The Gazette va ser el divendres abans que arribés el dret. Una setmana més tard, va tornar amb cotxe per ajudar a cobrir la història.
'Crec que durant uns dies allà, tots els periodistes a terra només van cridar tan fort com van poder cridar l'atenció sobre el dolent que era'.
A diferència moltes redaccions , la Gazette, propietat dels empleats, no ha tingut cap acomiadament a causa del coronavirus. El préstec federal del Programa de protecció de xecs de pagament que va obtenir l'empresa ha ajudat, però Kucharski es preocupa per l'impacte a llarg termini d'un segon tancament, aquesta vegada causat pel dret, en l'economia local.
Els periodistes de Gazette encara estan esbrinant com informar sobre un desastre natural en una pandèmia. Com que l'energia encara està en gran mesura, no poden cobrir el que està passant mitjançant trucades telefòniques o xats de vídeo.
'Només portes una màscara', va dir Duffy, 'i esperes el millor'.

Els editors i periodistes treballen en un espai de redacció temporal a Color Web a Cedar Rapids el dimarts 11 d'agost de 2020. Després de la tempesta de dret del dilluns 10 d'agost, va deixar el personal de Gazette sense electricitat que es van reunir a Color Web, la instal·lació d'impressió. que conté la impremta Gazette que es mantenia operativa per generadors de gasoil. Un embolic centralitzat de cables havia permès als membres del personal romandre connectats als servidors i produir contingut per al diari de dimecres malgrat la manca d'internet i servei de telèfon mòbil o electricitat en altres llocs de la ciutat. (Andy Abeyta/The Gazette)
El (Cedar Rapids) Gazette cobreix ara històries immediates i grans: com ha estat la resposta local? Què cobreix l'assegurança? En quins equips de reparació confieu? Què passa amb la copa dels arbres de la ciutat, ara un 50% més petita? Com es reconstrueix? Quines infraestructures hauria de canviar?
La redacció s'ha concentrat en tot, va dir Kucharski, 'i no ha estat fàcil'.
Però la vida no tornarà a la normalitat, encara que això signifiqui una quarantena normal, aviat.
Les cases de Cedar Rapids estan danyades, incloses les de diverses a la redacció. El poder de Kucharski encara està fora, la carn es podreix al congelador.
La redacció ha intentat esglaonar la gent dins i fora, va dir, per donar-los temps per fer front als danys. Van trucar als interns d'estiu per ajudar-los i diverses persones que van deixar The Gazette, inclòs Duffy, també es van oferir voluntàries per intervenir i ajudar a cobrir la història.
I aquesta setmana, algú a Califòrnia va enviar 100 dòlars per comprar la pizza de la redacció.
'Hi ha hagut tants actes d'amabilitat al llarg d'això que ha estat realment edificant', va dir Kucharski.
Després de passar gran part de l'últim any dedicat a créixer i atendre un públic digital, va ser surrealista, va dir, veure el valor de la impressió en una crisi. La ciutat de Cedar Rapids fins i tot va utilitzar les instal·lacions d'impressió de The Gazette per imprimir fulletons que deien a la gent on trobar refugis.
La Gazeta, per cert, no es va perdre ni una edició.
S'han trobat dos petits moments de lleugeresa: aquesta Petita Biblioteca Lliure es manté dempeus; i aquest bon nen Blau no volia travessar el carrer. pic.twitter.com/NmGZbAsz6x
— Liz Martin (@lizmartin) 10 d'agost de 2020
Kristen Hare cobreix el negoci i la gent de les notícies locals per a Poynter.org i és l'editora de Locally. Pots subscriure't al seu butlletí setmanal aquí . Es pot contactar amb Kristen per correu electrònic o per Twitter a @kristenhare.