En quina versió de 'Matilda' va tenir el personatge titular un gran germà desagradable?

Quan l'any 1988 l'autor britànic Roald Dahl va publicar la seva peculiar novel·la sobre una nena brillant, culta i abandonada amb poders telecinètics, no podia haver predit fins a quin punt la seva història esdevindria ni tan sols tres dècades més tard. La de Roald Dahl Matilda famós es va convertir en una sensació cinematogràfica en el guanyador de l'Emmy Danny DeVito 's ( Sempre fa sol a Filadèlfia ) pel·lícula de 1996 amb el mateix nom, protagonitzada per Mara Wilson ( Senyora Doubtfire ), Rhea Perlman ( Salutacions ), Pam Ferris ( Romaní i farigola ), Embeth Davidtz ( La llista de Schindler ), i el mateix director.

El 2022, l'encantadora història va arribar a la gran pantalla (així com Netflix ) un cop més amb el de Matthew Warchus Matilda el Musical . Protagonitzada per Alisha Weir ( No surtis de casa ) com a personatge titular, aquesta nova adaptació es basa en la producció escènica Matilda , que va sorprendre el públic al West End de Londres el 2011 i a Broadway el 2013.

Tot i que hi ha diverses diferències subtils entre la novel·la original i totes les Matilda adaptacions, estem aquí per parlar de la tèrbola vida familiar de la Matilda. Més concretament, la Matilda té un germà o és fill únic?

Font: Netflix

La petita Matilda té un germà a la pel·lícula de 1996, però no a la pel·lícula musical de 2022.

La Matilda té un germà gran anomenat Michael Wormwood tant al llibre com a la pel·lícula de 1996. Segons Disset , a la producció del West End, Michael 'és retratat com un mandrós i que no li importa gaire la Matilda'.

El germà gran no existeix a la versió musical de 2022 Matilda .

Al llibre, Michael es descriu com un nen normal, el contrari de la seva germana petita extraordinària, única i autosuficient. Té cinc anys més gran que la Matilda i li agraden els sandvitxos de mantega de cacauet i gelatina, que tenim totalment. (Concretament, adora la melmelada de maduixa.)

'El germà de la Matilda, Michael, era un nen perfectament normal, però la germana, com he dit, era una cosa per fer-te sortir els ulls. A l'edat d'un any i mig, el seu discurs era perfecte i sabia tantes paraules com la majoria dels adults. ', diu el llibre.

A la pel·lícula, Michael (Brian Levinson) és un petit mocoso, per no parlar d'un mató. Essencialment, és una versió en miniatura del seu pare, venedor de cotxes usats, Harry Wormwood (Danny DeVito).

En una escena en particular, en Harry ensenya al seu fill a tornar enrere els números del comptaquilòmetres d'un cotxe, cosa que, per descomptat, és il·legal. Mentre un Michael emocionat respon amb una paraula: 'Genial', una Matilda, decebuda, anomena lladre al seu pare.

Tant si llança el menjar a la cara de la seva germana com si l'anomena 'Dp Face', Michael recorda que la poma sovint no cau gaire lluny de l'arbre. La Matilda, en canvi, és òbviament d'un arbre diferent.

Matilda el Musical actualment està en streaming a Netflix.