'A League of Their Own' de Penny Marshall és molt menys gai que l'adaptació de vídeo principal

Hi ha alguna cosa inherentment estranya en una dona que juga a beisbol. És broma. (Si ets una dona heterosexual que juga a beisbol, encara t'acceptem.) I això és evident a Prime Video el nou drama esportiu d' Una Lliga pròpia . Dels creadors Will Graham i Abbi Jacobson ( Ciutat Ampla ), i basat en Pel·lícula de 1992 de Penny Marshall del mateix nom, Una Lliga pròpia segueix el viatge de l'equip de beisbol femení de Rockford Peaches de l'All-American Girls Professional Baseball League a la dècada de 1940.

'El 1943, Carson Shaw viatja a Chicago per provar l'All-American Girls Professional Baseball League', diu la sinopsi. 'Allà coneix altres dones que també somien amb jugar al beisbol professional i fan connexions que obren el seu món. Max Chapman, local de Rockford, també acudeix a les proves, però és rebutjat. Amb el suport del seu millor amic Clance, ha de forjar un nou camí per perseguir el seu somni'.

Tant la Carson com la Max són dones queer, però s'enfronten a diferents obstacles al llarg de les seves pròpies cerques personals de realització.

Amb comentaris sobre el LGBTQ experiència, lesbianisme, sexisme i racisme a l'Amèrica de la Segona Guerra Mundial, la nova sèrie d'Amazon és molt més sociopolítica que la seva predecessora dels anys noranta. Bé, Rosie O'Donnell ( L'espectacle de Rosie O'Donnell ) —que va protagonitzar l'original— va fer alguns comentaris sobre el tema, concretament sobre les opinions de Penny Marshall sobre el contingut gai.

Font: Prime Video

Rosie O'Donnell va dir que Penny Marshall estava en contra de 'A League of Their Own' que representava escenes i/o matisos gais.

Mentre apareix a la Si aquests ovaris poguessin parlar podcast el 2020, Rosie va parlar de com era treballar amb la directora Penny Marshall Una Lliga pròpia .

'Penny era molt advers a les coses gais que hi havia', ella va dir de la pel·lícula, i va afegir més tard: '[Penny Marshall] es va sentir molt emocionada pel concepte. Ja sabeu, quan vaig tenir aquella gran escena on vaig dir: 'Abans de venir aquí em sentia com una noia estranya, no fins i tot una noia, però crec que estem bé. Això és tan una escena de sortida!'

Rosie va imitar en broma a Penny al podcast, que aparentment la va fer fer l'escena amb el personatge de Doris Murphy unes quatre vegades per fer que sembli menys una escena de sortida.

'Es tracta de ser gai, es tracta de que Doris Murphy entén que té gent de la seva edat com ella i que no està sola', va dir Rosie sobre l'escena. Sorprenentment, es va negar a actuar l'escena d'una altra manera. 'Això és el que estava fent amb el meu personatge'.

Bo per Rosie O'Donnell per negar-se a fer de Doris un personatge heteronormatiu.

A l'adaptació de Prime Video Una Lliga pròpia , Rosie fa un cameo com a propietària d'un bar clandestí lesbiana anomenada Vi. El cocreador i estrella Abbi Jacobson va parlar sobre l'icònic cameo amb Entreteniment aquesta nit .

'Estàvem intentant no fer molts cameos al programa per diferenciar-lo realment de la pel·lícula, però perquè estem explicant moltes d'aquestes històries queer i Rosie és com, una gran part de la història queer, de la història nord-americana, Em vaig sentir tan especial que no només aprovava l'espectacle, sinó que volgués participar-hi i realment voldria interpretar un personatge tan diferent del que apareix a la pel·lícula', va dir.

El cameo és realment una delícia deliciosa.

Temporada 1 de Una Lliga pròpia actualment està en streaming a Prime Video.