Història real de Marie-Laure Leblanc: la història inspiradora darrere del personatge

Entreteniment

La minisèrie 'All the Light We Cannot See' de Steven Knight i Shawn Levy a Netflix explica les històries de dos adolescents que queden atrapats i aconsegueixen sobreviure al bombardeig nord-americà de Saint-Malo ocupat pels nazis. Una és la francesa cega Marie-Laure LeBlanc, que també té connexió de ràdio i emet regularment per ajudar els americans i els britànics a salvar els francesos dels nazis. L'altre és l'orfe alemany Werner Pfennig, que és seleccionat per treballar amb els nazis perquè es creu que és un geni de la ràdio.

Com a membre de la Resistència, Marie-Laure continua tenint un paper important a la batalla de Saint-Malo, sense perdre mai l'esperança, fins i tot quan tot el que l'envolta sembla que s'està enfonsant. El seu passat es va revelant gradualment, entrellaçat amb mites i històries de fons, convertint-la en la protagonista de la història. La brutalitat dels nazis sol mostrar-se amb gran aplomb, i saber la implicació de Marie-Laure en el conflicte ens fa qüestionar si alguna vegada va existir una noia real semblant a ella.

Les arrels reals de Marie-Laure LeBlanc explicades

El personatge Marie-Laure LeBlanc es basa en el llibre de ficció històrica del mateix nom del novel·lista nord-americà Anthony Doerr del 2014, més que en una noia real. Això no vol dir que els aspectes de la seva novel·la no siguin certs; després de tot, Doerr va passar deu anys investigant per tal de donar vida a la seva història. Va conèixer Marie-Laure en un tren, cosa que li va donar la idea de la seva persona. Durant un any sencer, Doerr va saber que volia construir un escenari en què una noia cega llegís una narració a un noi per la ràdio, encara que en aquell moment fos bastant ambigu. L'any 2004, Doerr va veure com un home s'enfadava per una trucada caiguda al metro mentre viatjava amb tren a l'estació de Penn de Nova York, cosa que li va inspirar aquesta dona.

Això el va fer pensar com de senzilla és la vida ara i com de difícil devia ser la comunicació quan les coses eren molt més difícils. Durant la seva gira per França, no va deixar de pensar en la noia cega fins que va arribar a Saint-Malo un any després. Després d'investigar-ho, es va adonar que necessitava escriure una narració sobre la història del lloc que els ciutadans del seu país havien bombardejat. Al mateix temps, se sentia un turista i també era un observador perspicaç que volia que es revelessin algunes de les històries no explicades del lloc. Això li va donar la idea d'imaginar com seria escoltar històries no explicades sobre persones que es veuen atrapades enmig d'un conflicte.

Recordant la imatge del narrador cec, Doerr va dir en una entrevista que no podia evitar preguntar-se si la seva història tenia alguna cosa a veure amb la història d'una jove amb problemes que va ser turmentada per soldats alemanys. A la sèrie, Marie-Laure és retratada com una dona forta que és capaç de cuidar-se malgrat les seves discapacitats. Aquest va ser l'intent de Doerr d'escriure un personatge que, en circumstàncies tan difícils, podria ser, tanmateix, més capaç que els adults i les persones que l'envolten. 'El meu objectiu en escriure aquest llibre és donar a entendre tota la llum que no podem veure quan la Segona Guerra Mundial s'esvaeix dels records dels seus últims supervivents i es converteix en història, i suggerir la humanitat tant de Werner com de Marie-Laure', va dir l'autor. .

A més, Doerr ha revelat com el Mar de Flames, una pedra valuosa que juga un paper important en la trama de la sèrie, va servir d'inspiració. Era conscient que un diamant o una altra pedra valuosa donaria més profunditat a la narració quan es posava en la perspectiva d'una noia cega que és incapaç d'apreciar-ne la bellesa i, en canvi, és conscient que tothom la persegueix. Al final, és difícil negar que el personatge de Marie-Laure LeBlanc és majoritàriament fruit d'al·lusions i inspiracions històriques, que són fascinants de descobrir encara que el personatge sigui totalment imaginari.