La temporada 3 de 'Baki' és a Netflix, però on són els anglès?

Si ets animi nerd Llavors, probablement us heu implicat una o dues vegades o potser un milió de vegades en el gran debat de 'subs vs dubs'.

Per a alguns 'puristes' que els agrada veure els dibuixos animats japonesos, els agrada escoltar els actors de veu originals per obtenir una 'sensació' més precisa del material d'origen.

Per a d’altres, no volen llegir subtítols mentre gaudeixen de l’acció a la pantalla.

Per sort, Baki els aficionats no han de triar entre tots dos, tret de la temporada 3. No està en anglès i els fans volen saber per què.

Personalment, mai he tingut cap problema en llegir els subtítols en diferents programes d’anime, perquè molts dels que veig presenten seqüències d’acció arrossegada on els personatges narren els seus motius ad nauseam, per la qual cosa no és com si et faltin res. veure l’espectacle i llegir subtítols alhora. Hi ha tantes escenes de personatges que veuen o donen monòlegs internament o externament mentre que tothom es queda, que realment no és la meva diferència.

Però, per què 'Baki' la temporada 3 encara no és en anglès?

Si accediu als menús de Netflix àudio i subtítols i intenteu seleccionar discos anglesos, rebrà un missatge que diu 'Retardat en anglès', així que si voleu veure-ho i no enteneu el japonès, llavors ho fareu només haureu de conformar-me amb els subtítols en anglès.

Tot i això, les versions de la veu de dub per al nou lot d'episodis estan en marxa, però COVID-19 ha llançat una clau per als plans de gravació.

Obtenir els actors de veu per viatjar als estudis és definitivament un ordre alt ara mateix, que podria ser el motiu perquè Netflix reveli que els dubtes de la nova temporada del popular anime tenen un retard.

Netflix compta amb una creixent biblioteca de diferents títols d’anime i s’està convertint ràpidament en un canviador de jocs per incorporar nous fans al gènere.

Si bé la majoria dels anime die-hards probablement hagin obtingut una subscripció a Crunchyroll, si us agrada veure l'anime doblat i no seguir la ruta de piratatge, Netflix us ofereix una bona col·lecció de títols anime fantàstics.

Bizjo Adventure de JoJo també es presenta a Netflix, completat amb opcions d'àudio dub, però els espectadors de la sèrie van assenyalar que algunes de les escenes més horribles i violentes de la sèrie han quedat al pis de la sala de tall.

Quan es doblarà la temporada 3 de 'Baki'?

Malauradament, no s'ha anunciat una data concreta per a quan arribarà el dubs. Tot i així, sembla que, en algunes parts del món, hi ha hagut una facilitat per bloquejar-se després del nou coronavirus, per la qual cosa, si aconsegueixen dubs és un repte perquè executar l'obra de forma remota és impossible per a alguns dels actors de veu. podreu accedir aviat a un estudi per penjar els clips doblats i incorporar-los al programa.

Baki es basa en el manga centrat en la lluita Baki the Grappler escrit i il·lustrat per Keisuke Itagaki. La història segueix el viatge de les arts marcials de Baki Hanma, fill de la rica Emi Akezawa, que anima al jove a fer-se tan fort com pugui.

Baki era el pugilista més despietat i poderós del món de tots els temps. Estem parlant de tanta força que aquest tipus va acabar amb la guerra del Vietnam amb prou feines quan només tenia 16 anys. Segons la sèrie de manga, és a dir.

L'anime presenta lluitadors, entre ells el mateix Baki, que es converteixen en cada cop més poderosos i temibles a mesura que avança la trama. Cada combatent ha perfeccionat les seves habilitats tant que aconsegueixen habilitats sobrenaturals.

Yujiro Hanma, al manga i l'anime que també és conegut com 'The Ogre', es pot moure tan ràpidament com una bala i és impermeable a les armes, pales, canons, caigudes des de grans altures ... les obres.

Cada parell d’episodis, Baki s’enfronta a nous oponents que posseeixen conjunts d’habilitats i poders específics, fent que cada batalla sigui una aposta alta.

Si no heu vist l'anime, consulteu els clips de la festa de lluitadors musculars ultra-violenta.

Temporada 3 de Baki ara transmet, però de nou, si la lectura de subtítols arruïna l'experiència per tu, potser seria millor esperar fins que surtin els dubtes.