Les actualitzacions del llibre d'estil AP d'enguany no són res per treballar. Gràcies a Déu.

Per exemple: Preescalfar és acceptable 'per referir-se a escalfar un forn a una temperatura específica abans de cuinar'.

De vegades només necessitem ordre. (Imatge a través de Shutterstock)

És l'hora d'actualitzar l'AP Stylebook i... prendre una respiració de neteja... són bastant vainilles.

En els dies previs al coronavirus, podeu unir-vos a mi per trobar això decebedor. Documentar l'evolució del llenguatge en temps real és fascinant.

Alguns canvis, com el canvi va eliminar la distinció entre més/més que , va explotar amb l'esforç que van necessitar generacions de periodistes per reconnectar els seus cervells gramaticals. Altres, com quan ells es va convertir en acceptable com a pronom singular, es va sentir adequat per reflectir una comprensió en evolució sobre el gènere. I el canvi de l'any passat permetent el % segueix sent la meva història més llegida mai i a la top 10 de Poynter en l'última dècada. Com s'atreveixen a permetre un símbol quan set lletres serveixen?

Per a molts, la gramàtica ofereix ordre i les actualitzacions del llibre d'estil ho pertorben.

Però aquest any, enmig d'una pandèmia global, a mesura que la vida en alguns llocs s'apropa a la represa, mentre que molts de nosaltres estem treballant de manera remota/criant i preocupats per coses reals com els acomiadaments i els permisos i el paper higiènic, els canvis al llibre d'estil AP són benauradament normals.

Relacionat: Consells de l'AP Stylebook sobre el coronavirus

L'editora de l'AP Stylebook, Paula Froke, va anunciar alguns d'ells durant un panell virtual divendres al ACES: The Society for Editing conferència nacional.

Hi ha més de 200 entrades noves o actualitzades. Inclouen:

• Una nova entrada a llenguatge de gènere neutre : “Considereu qualsevol paraula o terme que tingui l'efecte d'emfatitzar un gènere per sobre d'un altre, per exemple 'cerca' en lloc de 'caça d'home'; i utilitzeu termes com ara 'president' o 'president' tret que els termes -home o -woman siguin especificats per una organització'.
• Canvi climàtic és més precís: “Els termes escalfament global i canvi climàtic s'utilitzen sovint de manera intercanviable, però el canvi climàtic és el terme científic més precís per descriure els diferents efectes de l'augment dels nivells de gasos d'efecte hivernacle al món perquè inclou el clima extrem; tempestes; i els canvis en els patrons de pluja, l'acidificació dels oceans i el nivell del mar. L'escalfament global, l'augment de la temperatura mitjana a tot el món, és un aspecte del canvi climàtic. Els termes crisi climàtica i emergència climàtica són utilitzats per alguns científics, responsables polítics i altres, i són acceptables'.
• Sense llar és acceptable com a adjectiu: “Homeless és generalment acceptable com a adjectiu per descriure persones sense una residència fixa. Eviteu el substantiu col·lectiu deshumanitzador els sense sostre, en comptes d'utilitzar construccions com persones sense llar, persones sense habitatge o persones sense llar'.
• No utilitzeu ' mestressa ”: “No utilitzeu aquest terme arcaic i masclista per a una dona que manté una relació sexual a llarg termini amb un home que està casat amb una altra persona i té el suport econòmic d'aquest. En comptes d'això, utilitzeu una alternativa com ara un company, un amic o un amant a la primera referència i proporcioneu detalls addicionals més endavant.
• Disney+ és acceptable: el símbol és acceptable quan es pronuncia com a part d'una empresa, marca o nom d'esdeveniment: Disney+, Apple TV+, ESPN+, CompTia Network+.
• Abans de coure aquest pa de quarantena, està bé preescalfar : acceptable per referir-se a escalfar un forn a una temperatura específica abans de cuinar.

Un canvi més d'aquest any que, de nou, se sent bé, sobretot perquè la còpia de la redacció del llibre d'estil no està fent gaire bé a moltes persones ara mateix: la directora de producte d'AP Stylebook, Colleen Newvine, va anunciar a la conferència virtual que l'edició impresa de l'AP Stylebook ara sortirà cada dos anys en lloc de cada any. 'El canvi a imprimir un Stylebook cada dos anys arriba a mesura que més usuaris de Stylebook es subscriuen al producte digital, que s'actualitza contínuament durant tot l'any'.